Турция действительно волшебная страна, где много солнца, комфорта и свежих фруктов, потому тысячи людей сюда стремятся – за прошлый год примерно 40 тыс. объектов жилья было приобретено именно с целью гражданства. В этом году эта цифра может вырасти до 50 тыс. То есть спрос огромный. Однако некоторые люди забывают, что переезд с детьми в другую страну это очень ответственное решение. Учебное заведение следует отбирать заранее и сегодня я вам расскажу про турецкое школьное образование во всех деталях.
Общие сведения о школьном образовании в Турции
Система образования в Турции делится по принципу 4х4х4. Это значит, что с 1 по 4 класс идет начальная школа, следующие четыре класса – средняя школа, последней идет четырехлетка старшей школы с 9 по 12 классы. Есть еще anaokulu – подготовительные группы для дошкольников, которые размещаются непосредственно при школе.
Другая особенность – старшая школа в Турции является специализированной. Выпускник 12-го класса может не только в вуз поступать, но и искать вакансии по рабочим специальностям, у него уже будет соответствующая квалификация. После 8 класса проводится государственное тестирование, которое определит специализацию школьника, потому что уже начиная с 9 класса ученики получают техническое образование.
В Турции есть как государственные, так и частные заведения – рынок в стране очень развит и предлагает родителям широкий выбор. Я не могу давать рекомендации какую именно школу вам лучше выбрать, потому что только родители знают что будет лучше для их детей.
Зато я могу поделиться своим богатым опытом – у меня трое детей. Старшей дочери уже 16 лет и она обучалась как в государственных, так и в частных заведениях. А я изучала вместе с ней тонкости турецкого образования. Кроме того, наше агентство помогает с поиском и оформлением деток наших клиентов в школу. Это помогло мне погрузиться в сферу очень глубоко.
В целом, частные школы выглядят предпочтительнее государственных, но там тоже много нюансов. После многочисленных реформ школьное образование, в том числе и государственное, вышло на очень высокий уровень.
Гораздо важнее не тип школы, а то, к чему стремятся родители и кем они видят своих детей по окончанию обучения. Потому что турецкая система очень акцентированная, специализация происходит на довольно раннем этапе обучения, когда еще не все таланты подростка раскрылись. Образование должно соответствовать талантам ребенка и тому образу успешного человека, который определили родители и к которому школьник будет стремиться.
Например, в Турции делают акцент на лидерские качества ребенка и на бизнес-образование, особенно в частных школах. То есть тут главный критерий успеха это умение выпускника сориентироваться в экономике и начать успешную карьеру или даже собственное дело сразу после выпуска, и, конечно, хорошо при этом зарабатывать. Но если вы видите своего ребенка ученым, исследователем или айтишником, то эти бизнес-колледжи мало подойдут т.к. там акцент на прикладные науки, а не на фундаментальные.
Непосредственно школу надо выбирать не заочно, а лично посетив заведение, посмотрев на состояние помещений и залов, на комфортабельность обстановки и новизну оборудования, а также на публику, чьи дети там обучаются – престиж один из важнейших критериев при оценке заведения. Отдельно надо обратить внимание на столовую и качество питания – оно должно быть трехразовым и разнообразным.
Также обязательно посмотрите, что школа может предложить ребенку для досуга после уроков – различные секции, кружки и т.д. Ведь ему, возможно, придется там находится не только утром, но и вечером, ожидая родителей с работы. Тут очень кстати спортивные или танцевальные секции – для физического развития, а также что-нибудь для стимулирования творческих способностей и стратегического мышления – шахматная секция этому очень поможет. Также очень важно закладывать навыки изучения иностранных языков прямо с раннего возраста.
Частные школы: лучшие заведения, стоимость обучения и риски
Несомненным преимуществом всех частных школ в сравнении с государственными является персональный подход к каждому ученику, тренировка личностных качеств и уверенности в себе, креативности. А также лучшее знание иностранных языков – в частных школах английский язык преподают по 16 часов в неделю, а иногда часть учебной программы идет полностью на английском. Но без фундамента знаний в остальных направлениях этого будет недостаточно для успеха в современном мире.
Однако не нужно переоценивать то, чему могут научить даже в самой дорогой школе. Ребенок получает свой характер и «стержень» внутри семьи. Если мама и папа закладывают идею, чтобы ребенок требовал особого отношения к себе исходя из количества денег у родителей, проявлял эгоизм, неуважение к окружающим, то никакая школа его не исправит. Ценность человека как личности и его культуру поведения определяет именно семейное воспитание.
Правильно подобранная школа может лишь подчеркнуть личностные качества и таланты ребенка, и подтвердить, что он у вас просто «золото». И наоборот, плохая школа, где завышают оценки, чтобы получить больше денег от родителей и хвалят незаслуженно, поддерживая лень – такое образование подчеркивает лишь худшие черты школьника.
Незаслуженно высокие оценки тешат самолюбие родителей, но на самом деле ничего не дают ребенку и не подготавливают его к реальной жизни, где умение общаться и уважение к окружающим без спеси и претензий является очень важным преимуществом.
Правильная перед вами школа или неправильная можно понять по отзывам других родителей, а также по отношению к вам – если учителя всегда и во всем с вами согласны, если они готовы за деньги завышать оценки, значит эффективность обучения у них не будет высокой.
Также надо смотреть на рейтинги успеваемости и результаты городских олимпиад – часто у «элитных» и дорогих школ вообще нет представителей на олимпиадах, потому что оценки все «дутые» и реальных знаний у учеников нет. К сожалению, реальный уровень знаний ученика проявляется обычно слишком поздно – перед поступлением в университет.
Некоторые школы, у которых недостаточный уровень преподавания, часто идут на хитрость – переманивают к себе лучших учеников из других заведений, медалистов и победителей олимпиад, предлагая обучение бесплатно или за полцены. Нашей дочери постоянно поступают такие предложения. За лучшими идет настоящая конкуренция, потому что это повышает бренд школы, а значит сможет привлечь больше богатых родителей.
В Турции есть несколько школ, где все предметы преподаются на уровне лучших заведений Европы или США – доказано зарубежным тестированием. Такие частные школы можно пересчитать по пальцам одной руки. Я по натуре перфекционист и хочу, чтобы мой ребенок был лучшим во всем, потому я посвятила много времени изучению этого вопроса и нашла все-таки школы, которые меня могут удовлетворить по всем характеристикам.
Среди заведений старшей школы (9-12 класс) и колледжей я могу назвать сетевые «Роберт Колледж» и школу TED – у них есть филиалы во всех крупных городах, включая Стамбул и Анталию. Из сетевых есть еще удачные филиалы у колледжей TEK, но не все их отделения одинаково хороши. Также есть очень сильная школа «Бильфен». Как видите, это либо иностранные школы, либо турецкие школы, которые адаптировали американский и европейский передовой опыт обучения.
Эти учебные заведения хоть и частные, то есть платные, но при поступлении ребенок проходит довольно жесткий отбор, сдает вступительные экзамены. Конкуренция там очень высока. Более того, они постоянно проводят внутреннее тестирование, а также принимают участие в государственных экзаменах. То есть контроль над уровнем знаний осуществляется постоянно. Если ребенок не будет справляться, то они его просто отчислят. Перед родителями никто заискивать не будет, какие бы деньги за ними не стояли.
Ориентировочная стоимость обучения в хорошей частной школе составляет 45-60 тыс. лир в год (5-7 тыс. долл. США). И это только базовая стоимость обучения. А ведь еще надо докупить форму и учебники, оплатить питание и прочие дополнительные сервисы, которых в частных школах может быть немало. В школе ребенок чаще всего находится до 17:00. Система обучения пятидневная, но в субботу могут приглашать тех учеников, которым нужно подтянуть какой-нибудь предмет. Плюс в хорошей школе масса секций и кружков – от тех же шахмат до элитарного конного спорта.
Государственное образование: фундаментальный подход, жесткий контроль и слабый английский язык
Государственная или муниципальная общеобразовательная школа это классическая привычная школа, где нет изысков, но уровень образования все равно в большинстве достойный т.к. есть высокие стандарты государственного оценивания. Там вы не найдете изысканных парт и украшенных дизайнерами классов, самого дорого оборудования и разнообразного здорового питания в столовой. Также там вряд ли будет высокий уровень преподавания английского языка.
Однако такое образование бесплатное и при этом фундаментальное – ребенок получит качественные знания по всем наукам, ради чего школа и нужна. Да и сервис с дизайном классов на самом деле проигрывает только элитным школам – на фоне большинства постсоветских школ разница очень заметна. Но ведь школа не отель – там важнее уровень знаний, который может получить ученик, а не уровень комфортабельности. Уровень подготовки у хорошей государственной школы может быть сопоставим только с самыми дорогими частными, где осуществляется постоянное тестирование.
Тем не менее, будьте готовы нанимать репетиторов по некоторым предметам. Чаще всего это алгебра, химия, физика и т.д. В противном случае вашему чаду будет сложно поступить в хороший вуз с серьезной системой отбора независимо от того частная у вас школа или государственная. В государственной скорее всего придется нанимать репетитора по иностранному языку и, возможно, по узким направлениям, которые требуют специализированные вузы – например, юриспруденцию. А в частной – по математическим и естественным наукам.
Но вопрос репетиторства больше актуален для средней и старшей школы, в младшей лучше сосредоточьтесь на физическом и ментальном развитии ребенка. В Турции после 8 класса проводят необязательное государственное тестирование, куда записывают добровольно. Это очень хороший индикатор знаний школьника. Если он набирает 90 баллов из 100 (в Турции стобалльная система оценки), значит все хорошо, а если нет, то пора подыскивать репетитора. Также после 8 класса проводятся олимпиады, где ученикам дают себя проявить.
В Турции есть не только обычные школы, но и государственные лицеи, где уровень преподавания на порядок выше. Туда принимают после успешной сдачи экзаменов в 8 классе. Обычно лицей это школа с углубленным изучением фундаментальных наук, таких как алгебра, физика, химия и т.д. Они называются «Фен Лисеси» и открыты во всех крупных городах. У них тоже есть своя иерархия – одни повыше, другие пониже по уровню преподавания и престижу.
При этом те дети, которые из-за не самых лучших результатов остаются в обычной общеобразовательной школе, получают не только базовое среднее образование, но и профилирование о котором я говорила в начале статьи. Уже окончив школу они смогут работать электриками, сантехниками и прочими рабочими специальностями – их этому будут учить прямо в школе.
С базовым образованием будет трудно поступить в престижный вуз даже с репетиторами. Поскольку распределение происходит после 8 класса, то, выходит, самый важный период для школьника это средняя школа – с 5 по 8 класс. Именно тогда решается его судьба и вот тут очень важно найти хорошего репетитора либо подобрать другую школу, более высокого уровня. С 9 по 12 классы ребенок уже определяется с вузом по тому направлению, которое он выбрал ранее, в 8 классе, и сменить вектор развития будет очень трудно.
Особенности образования для иностранцев
Для семей с детьми переезд в другую страну становится очень сложным решением. Процесс адаптации происходит намного легче у маленьких детей – у дошкольников. Чуть сложнее, но все же практически безболезненно в новую среду с другим языком и ментальностью может войти ученик младших классов – с 1 по 4-й. Для детей старше это будет сложнее и это надо учитывать при переезде заранее.
Сложнее всего – поступление в 9 класс. В Турции в него принимают только после государственного экзамена, который сдается в 8 классе. Если ваш ребёнок его не сдал, то, соответственно, круг заведений, куда его могут принять, будет очень сужен. Это не значит, что его вообще никуда не примут, но уровень этих заведений вас вряд ли устроит – это будут заведения профессионально-технического образования либо частные колледжи не самой лучшей репутации. Есть еще школы с уклоном в ислам, но это отдельная категория.
Для упрощения адаптации в Турции есть специальные подготовительные группы для иностранцев, где преподают турецкий язык. А в Турции 95% преподавания происходит на турецком – без знания языка будет крайне сложно получить тут качественное образование. Ребенок просто ничего не поймет на уроке. Более того, большинство школ просто не примут ребенка без знания языка, если он старше 4 класса.
В сетевых зарубежных заведениях может быть ситуация, когда 60% времени дети обучаются на европейских языках (английский, немецкий, французский), а остальные 40% — на турецком. Но это встречается только в самых дорогих частных колледжах и почти все они расположены в Стамбуле.
Отмечу, как частные, так и государственные школы охотно принимают к себе иностранцев, владеющих турецким языком. Однако не все они одинаково помогают с адаптацией ученика в иноязычной среде. В частных школах подход, конечно же, лучше. Потому нок должен походить на хорошие курсы турецкого языка хотя бы месяца три еще у себя на родине или по приезду в Турцию ребе.
Курсов очень много, в том числе и государственных, но они менее эффективны т.к. программа там дольше и меньше практики. Лучше всего себя показали курсы Tomer, которые доступны не только в Турции, но и в странах СНГ. У них 5 уровней интенсивного обучения, каждый уровень длится 1 месяц. Те, кто успешно завершил 5 уровень, уже могут даже работать с турками, например в международных компаниях – эти курсы подходят не только подросткам, но и взрослым.
Но у статуса иностранца есть и свои преимущества. Правда они проявляются уже при поступлении в вуз – для абитуриентов с зарубежным гражданством система приема проще, чем для граждан Турции. Некоторые родители-турки даже специально оформляют второе гражданство для детей, чтобы эти льготы получить.
Вывод
Школьная система Турции активно меняется – все время в лучшую сторону. Частные и государственные заведения все активнее перенимают лучшие западные подходы преподавания, с каждым годом повышая качество знаний у граждан страны и тех, кто гражданство получает. Обучение для детей иностранцев также не является делом безнадежным, система налажена. Хотя и простым процесс адаптации назвать нельзя – это зависит больше зависит от возраста ребенка и от той подготовки, которую ему обеспечили родители до переезда.
Но главное что я могу сказать основываясь на личном опыте и опыте моих детей – переезд в щедрую Турцию стоит всех хлопот. Потому что страна стремительно развивается, становится богаче и успешнее, как и каждый ее житель. Турецкое школьное образование не просто дает хорошие знания, но также открывает выпускникам путь в лучшие вузы мира – при условии, что сам школьник и его родители к этому стремятся. Но даже если не стремятся, профилирование и акцент на практические навыки – в том числе в сфере бизнеса – обеспечат вашему ребенку успешное и процветающее будущее.
Также в завершение отмечу, что всем своим клиентам мы помогаем с выбором школы бесплатно – это часть нашего пакета услуг по постпродажному сопровождению. Ваши дети становятся немножко и нашими, потому мы помогаем со всем рвением и искренним желанием предоставить лучшее из возможного. Каждый клиент для нас не просто друг, но член нашей большой дружной семьи Expert Property!
Ваша Татьяна Гюнеш